旅行者与当地居民
　　亚普菲兰特王国简介历史起源于西元一五
三０年，神圣罗马皇帝卡尔五世册封旗下一名
部将古斯塔夫·冯恩·舒伯恩佛特为萨尔斯兰
特边境伯爵。因为古斯塔夫在前年与奥斯曼土
耳其军队发生的维也纳攻防战当中建立了显赫
的功勋。舒伯因佛特家于一七世纪末血统断绝
，由姻亲修陶匹兹家继承边境伯爵称号。同时
趁机进献南方领土给皇帝，变更国号为亚普菲
兰特公国。在拿破仑战争之后改称为王国，直
至今日。
　　民族以德国人为主，亦有北斯拉夫人。
　　语言德语（高地德语）。
　　宗教以天主教为主。
　　地理位置位于欧洲中央位置，四面接陆。
东边为俄罗斯属地波兰，北边为德意志属地西
利希亚，西边为德意志属地萨克森，南边为奥
地利·匈牙利属地波希米亚。
　　领土面积一万三六六五平方公里（一九０
四年资料）。
　　人口一０四万八九二０人（一九０四年资
料）。
　　首都夏洛蒂布鲁克。
　　元首卡萝莉娜二世（一八七四年登基）。
　　主要产业农业、畜牧、林业。由于过去曾

经大量出产岩盐，最早被称为“盐之国”。
　　第一章旅行者与当地居民Ⅰ
　　提到西元一九０五年，众人皆知当时法国
着名的高中生侦探易吉道·波特雷在荒凉的诺
曼第海岸发现了神秘人物亚森罗苹的藏身之处
。（译注：此段指的是推理小说亚森罗苹系列
“奇岩城”内容。）
　　这一年的欧洲尚称和平，然而一月间，在
俄罗斯帝国首都彼得格勒（圣彼得堡），军队
朝着举行和平游行向皇帝请愿的民众开炮。这
次“血腥星期日”事件成为俄罗斯日后革命的
导火线。在非洲，英国、法国、德意志为了争
夺摩洛哥统治权，各国如同狂犬般相互叫嚣。
　　在亚洲，日本帝国继日俄战争之后，接连
在陆战海战告捷，乃木司令官与东乡提督的大
名远播至欧洲一带，然而日本的国力亦已衰竭
，无法继续开战，于是努力寻求和平谈判的机
会。
　　学术方面，艾伯特·爱因斯坦（译注：Ａ
ｌｂｅｒｔＥｉｎｓｔｅｉｎ）发表高深的“
相对论”学说，可惜由于理论过于深奥，一般
人无从理解。此外，谢文定（译注：Ｓｃｈａ
ｕｄｉｎｎ）与霍夫曼（译注：Ｈｏｆｍａｎ
ｎ）两位医生发现梅毒这个可怕的疾病。飞机
在两年前由美国的莱特兄弟（译注：Ｗｉｌｂ