| 驯悍记 | | | 第一章 | |
第一章
一七九四年。
他戴着青色的面具，冷漠地望着舞池。
在水晶吊灯的照射下，整个屋子象是十彩
绚丽的万花筒。屋里的人都是应邀参加“羽化
幻境”化妆舞会的贵宾。这种舞会无可避免的
会有上打的埃及艳后、一群古代的弄臣，以及
为数众多的伊利莎白式翎毛发饰。
舞池里，一对对男女随着回廊上乐队所奏
的音乐婆娑起舞。他轻蔑地望了他们好一会儿
，才愕然地对身旁朋友说：“我还以为你带我
参加的是个高级舞会呢！”
“是啊！没错啊！”
“这些女人，难道不是些娼妇？”
“当然不是！她们都是来自上流社会，出
身高贵的大家闺秀。”
“我简直不敢相信。”
戴青色面具的人说着，却不再打量那些天
鹅绒面具下撅起的樱唇，那些游梭闪烁的目光
，以及粉颈上成串的珍珠项链。
他的注意力被透明帘幔后隐约可见的景象
吸引，尖端呈粉红色的乳房、圆润适中的臀部
、粉雕玉琢的大腿，透过欲遮还显的帘幔，构
成一幅令人心跳的场面。
“我真的是在英国吗？”终于，他如梦初 | 醒地叹道。
他的朋友笑了。
“你离开这儿太久了。慢慢你就会知道，
这里一切都有很大的变化，许多事情真是每下
愈况呢。”
“当年我出国时，”青色面具说：“女人
都非常温柔、谦和，不但能谨守妇道而且很顺
从丈夫。”
“这些早都过时了。”他的朋友继续说。
“今天的女人可不是弱者了。她们参加赛
马、赛车，参加射击俱乐部，组织女子板球赛
。皇家公主还踢足球呢！”
“老天！”
“她们自认跟男人一样，处处唯恐落在男
人之后。”
“我注意到好象没有人擦粉。”
“哈！现在男女都一样，大家都不擦粉了
。谢天谢地！当然这要归功于威尔斯王子提倡
的‘重返自然’口号。”
“这是到目前为止，我们所谈论的唯一令
人高兴的事。”青色面具说。“但是对女人来
讲，可就难说了。”
“这种新的时尚，”他朋友眉飞色舞地说
：“需要点牺牲精神呢！”
他用手势加强语气。 |
|