| | 乱世情怀 | | | 《乱世情怀》电影剧本新写缘起： | | 《乱世情怀》电影剧本新写缘起：
情怀不老心不死
温瑞安
这大约是十一二年前（八四一八六）的作
品，那时，是受吴宇森先生所托，并为他对电
影艺术的真挚狂热所感动，决定为他撰写这个
以三四十年代上海滩为背景的剧本。写作过程
非常顺畅，大约一周内完成，真正执笔的时间
也只大约三至六天。也承蒙他爽快答允，此剧
可作独立的“文学脚本”出版，是以，《乱世
情》（当时是以“乱世情”为剧名，而今出书
，再加一“怀”字。一向认为，人有情怀，不
管忆旧还是慕新，有情怀总是好事：活着。不
管电影还是小说，都是要拍出写出的情怀来）
可能因吴导演已“蝉过别枝”（不在原来那家
电影公司拍戏）而搁道不拍，但这出电影的剧
本依然在今天可与读者诸君见面。
那段期间，其实才正式居港一两年，
不意却在电影视界为这么多位专业和有成就的
人士瞧得起，一起为电影、电视这有趣、刺激
而过瘾的第一艺术而尽点心力。由于我长年、
常年（迄今不辍、不懈）平均每天至少都“看
”一部电影以上的经验和心得，加上浓烈的兴
趣，所以对电影制作的钟情和对影视创作的热
情，一直都未能忘情。不过，由于自己个人天 | 性上不喜欢自已作品因为“外在因素”（例如
制作费、场景或演员的问题）而须一再修改，
所以除非不需要自己新笔删修（因电影制作与
个人创作毕竟是有很大的差异，电影是群体、
集体的成品，写作则是个人的事，剧本修改以
迁就电影制作，是理所当然的，但就个人而言
，却不想因要拍成电视之故而把自己的作品改
得七零八落，同时也没有这份到处迁就人和事
及经费的时间心力，所以非常同意剧本定成之
后，尊重电影制作的条件，交由他人删修但自
己就是不改、不修，这叫“死硬派”，一笑）
，不然，绝少承接剧本创作。
故而，剧本创作对我而言，除非是“
遇上明主”，否则，决少动笔。因此，提出意
念、点子的多，真正负责撰写脚本的，非常有
限。
那段日子还是很值得缅怀（这也是一
种情怀吧）的：有机会跟他们坐在一起讨论甚
至争论的影视工作者包括了：吴宇森、徐克、
麦嘉、曾志伟、陈可辛、石天、史美仪、钟景
辉、倪匡、张之珏、查仿谊……甚至还有黄毓
民、黄子华诸子，都由缘巧遇，大家会合上了
，聊过天，说过话，发出过星花来。
吴宇森是我特别盛念的一位，到现在
我仍觉欠他的情。他是透过他的“恩师”（同 | |
| |
选择章节：