| 最小说·第五辑(精选) | | | 夜的最终回 | |
夜的最终回
０１药丸
感冒的时候就觉得整个上海的重量都压到
我身上来了。头痛得像要轰隆一声爆炸开来。
我每天就顶着这样一个像是定时炸弹一样的脑
袋去上班。我经常觉得身体里像是有一个倒计
时器，滴答滴答地响着，然后发条越拧越紧，
不知道什么时候就突然炸开来了。
感冒的时候也会觉得上海所有的自来水管
都插进了我的身体，然后被人哗啦拧开了水龙
头，鼻涕啊眼泪啊止也止不住。我觉得自己就
像是一个移动的漏水的管道系统，在写字楼里
来来去去，看见我的人都露出诧异的表情。
而这些，都是可以控制的。在我吞下了广
告里一直反复说着效果显著的双色药丸之后，
好像整个世界一下子就被还原了。惟独只是吃
药之后会很想睡觉，于是走路也像走在棉花上
一样。
可是，什么时候才会发明出可以控制情绪
的药丸呢？我窝在沙发上，捧着冒着蒸汽的水
杯发呆。如果有一天，我能够在没有你的一场
无聊聚会里，吞下一颗“不想你”的药丸；如
果有一天，我能够在伤心难过的时候，吞下一
颗“不要哭”的药丸；如果有一天，我能够在
你离开我之后，吞下一颗“忘记你”的药丸； | 如果有一天，我像所有蹩脚连续剧里演的那样
，被车撞了头，我一定会在我神智清晰
的时候，吞下一枚“记住你”的药丸，这
样我醒来，就不会对着床边泪流满面的你，说
出电视里老套的“你是谁”的对白。
这样的药丸有没有呢？我好想打个电话给
多啦Ａ梦。
０２忧伤和悲伤
不知道是不是在翻译的时候，都会把悲伤
和忧伤这两个词，统一地翻译成ｓａｄｎｅｓ
ｓ。
中文里永远有这样让人叹气的字眼。就像
曾经的幸福和快乐。一定都是ｈａｐｐｙ吗？
快乐的人就一定是幸福的人吗？
那忧伤的人和悲伤的人，哪一个比较可怜
呢？
十二岁，你从河里捞起来的半透明的小鱼
，你把它们放进一个大碗里，结果第二天它们
都死掉了。妈妈把鱼倒进马桶的时候，你哭了
。你是忧伤，还是悲伤呢？
十四岁，你开始注意到有一个头发黑黑的
男孩子，他的声音在青春期里变得有一点好笑
的沙哑。但是他跑步和投篮的时候，你依然会
觉得他好帅。那天你看到他和一个女生一起回
家，他买了一支冰棍给她吃。你远远地跟在他 |
|