| 续巷说百物语 | | | 野铁炮 | |
第1章 野铁炮 北国深山居奇兽逢人口吐状似蝙蝠之异物 掩人口目使窒息捕其尸而食之 绘本百物语·桃山人夜话卷第四/第三十 一 [一] 时值八月中旬——而且是个即使动也不动 ,汗依然流个不停的酷热早上,山冈百介应邀 前往武藏国多摩郡八王子千人町。 八王子距离江户约有十里路。 说近是近,但也并非一段能轻松走完的路 ,感觉上是段不远不近的路程。 百介是个以周游列国、搜集各地神怪故事 为乐的怪人,因此对长途跋涉的旅途自然不陌 生。 但正由于习惯远行,路途不算远的八王子 一带反而没来过。 只见此地气氛恬静。 放眼望去净是田圃的畦道上,找不到任何 供人暂避酷热艳阳的蔽荫之处。 在马背上摇摇晃晃的百介,只得频频拭汗 。 碰上这种日子,半裸的马夫还真教人格外 羡慕。 | 走在前头的小厮似乎也感到酷暑难当。 虽是小厮,但毕竟也是武家末裔出身,无 法作马夫般不修边幅的打扮。 百介并非武士,因此通常无须如此矜持。 每逢大热天,大可穿得一身清凉,要他腰上插 两把刀更让他嫌麻烦。不过今日乃受人之邀, 可无法如此随性。 比起地上,马背上离天更近。 因此,更是酷热难当。 最糟的是,此时连阵风也没有。 对方要求他火速抵达。既然如此,现在理 应策马狂奔才对。不过,百介深恐自己没有资 格如此要求。 因此只得强逼自己眺望远景,试图忘却酷 暑的折腾。 八王子一带,住有一群俗称八王子千人同 心的乡士(注1)集团。 据说这八王子千人同心,是一群平素以务 农维生的半农武士集团,至今依然遵循传统, 按时操兵演练。 因此百介在心中描绘出一个百姓挥舞着锄 头、成群武士在一旁练剑的奇妙光景。不过, 看来这不过是个无稽的幻想。 放眼所及,净是一片乡间田园风光。 不过此处虽属乡间,八王子同心这些乡下 |
|