| 奇中之奇 | | | 奇中之奇 | |
奇中之奇
一
法庭大楼及其周围设施典雅而宁静，洋溢
着高贵的气派。大楼是一位杰出的建筑师设计
的，就像一个出身高贵的老人平静地穿过最混
乱不堪的场合而仍不失威严。在平整的草坪那
边，榆树林下的灌木丛中，大批的男男女女以
及小孩拥挤着吵吵嚷嚷，使这个场面形成更大
的反差。街道上也是人山人海，有三四个骑警
，六七个摩托车手和二十来个步行的警官在尽
力维持着秩序。但是，嘈杂声还是此起彼伏，
一片吵闹。
上午将近十时，街道不远处骚动起来。这
边值勤的警察极力把人群向警戒线后推，虽然
显得很温和，但那气势似乎不容违抗。接着，
一辆红色的小车鸣着警报疾驶而来，后面跟着
一辆黑色轿车，两侧有骑摩托车的警官护卫。
轿车停在法庭大楼前，霍尔登法官下了车。
他是个高个儿，细瘦，脸上棱角分明，雪
白的头发，眼睛流露出一丝深深的倦意，但丝
毫没有惧色。当他走下车时，人群中一阵喧闹
，尽管不时地有嘘声和叫喊声，但大部分人还
是在喝彩。法官面对人群，对他们微微一笑。
接着，警队长碰了碰他的胳膊。
“阁下，最好还是进去吧，”他低声建议 | 道。
法官听从了他的催促，他们并肩走上台阶
。莱安警长用肘在人群中逼出一条道来，陪法
官走到他的办公室门前。普鲁特法警把他们迎
了进去。霍尔登轻轻地向他道一声早安。
“陪审团那边还没有消息吗，普鲁特？”
他问道。老头子摇了摇头。
莱安警长语气凝重地说道：“今天上午又
收到几封恐吓信，阁下。如果陪审团定罪的话
，您就得让我们保护您。”
法官笑了笑。“你知道我的打算，莱安。
不论是定罪还是宣判无罪，我一脱身便去北方
。我累了，莱安。我要去钓鱼，好好松弛一下
。”
莱安不无疑虑地说：“看来他们不会同意
的。”
“他们不同意，那与宣判无罪没什么两样
，”霍尔登法官提醒道。“再也不会有机会定
罪了。在这期间，太多的目击证人会丧命，或
者远走他方。”
他的语气很冷酷，莱安点头称是。接着他
们都出去，只剩法官一个人呆在办公室。
他穿上法官袍服，坐在打开的窗前等待进
入法庭的传令。他能听见下边人群中嘶哑的低
语声，一阵阵的高喊声和激烈的争吵声。他刚 |
|