| 水门疑案 | | | 第1章 | |
第１章
一个星期六水门大厦
“……就这样，我和安娜贝尔决定搬家，
当然，也是商量了好几个月才定下来。”
马可·史密斯站在露台上说。这位乔治敦
大学的长期任职教授和他的妻子安娜贝尔最近
刚在声名狼藉的水门大厦买了这套有三间卧室
、合作式消费的公寓。
从露台上可以看到波托马克河的壮观景致
。一阵晚风疾拂过，河水荡起层层涟漪，像是
打褶的铝箔。有几只船正驶向下游，在水面上
划下一排排Ｖ字形水痕。船主们都是些硬不承
认夏天实在已经过去的倔强家伙。乔治敦大学
的尖顶在后面静静地充当着画面的哥特式背景
。
“我知道是什么让你们下了决心。”一位
参加马可和安娜贝尔乔迁聚会的客人说。
“是什么？”马可其实根本不想听，可又
不能不接他这位法学院同事的话茬儿。这家伙
凡事都爱说上点儿煞风景的话，其坚韧不拔的
劲头儿丝毫不亚于他对上等法国白兰地和雪茄
的钟爱。后一种“罪恶”使他晚会的大半时间
都只好待在露台上。
“你卖掉了二十五大街上的房子，正赶在
你的雇主，不，咱们的雇主要吞掉它之前。” | 学校最近开始大量征购雾底周围的地产，
以满足其日益增长的生源的住宿需要。有些人
说这是种侵略行为。乔治敦大学已经是华盛顿
第二大房产业主，紧随联邦政府其后。有人批
评，它这样狂热地掠夺土地已经使雾底的面貌
和特质开始发生变化。在雾底这片土地上，矗
立着肯尼迪中心、国务院大楼、乔治敦大学和
大名鼎鼎的水门大厦。
“水门已经是逃亡者最后的据点了。”马
可的同事又说道，
“很快，他们就会在大厦周围挖上壕沟，
升起吊桥来。”
马可咕哝了一声。他可不想就此争辩些什
么。事实上，早在乔治敦大学启动扩张项目的
一年前，他和安娜贝尔就想卖掉他们二十五大
街上漂亮的小标准房。说他们费了几个月的时
间才作决定可是丝毫没有夸张。
到底他们为什么要放弃自己的房子而换了
套公寓呢？主要是因为那房子压得人都快喘不
过气来了。天天不是这儿要拆了，就是那儿要
修了，一会儿要补漆，一会儿又是哪儿需要找
东西支撑，实在是让人跟不上趟。马可又越来
越忙。除了教书，他还应他的好朋友美国副总
统乔·艾普赖尔之邀，参加了一个研究美国与
其重要南邻国墨西哥关系的特别委员会。马可 |
|