| 姻缘两线牵 | | | 第一章 | |
第一章
史艾比走下楼梯时，珍妮已站在厨房的落
地窗旁边，手上拿杯咖啡，望着屋后的花园，
不知神游何方了。因此，她根本没听到艾比下
来的声音。
艾比对于母亲此刻梳妆完毕，轻啜咖啡，
倒不感惊讶。珍妮从来就不是那种穿着睡袍晃
荡到中午的人，但她穿着剪裁合宜的套装却令
艾比意外，现在还不到７点哩！
“咦，这么一大早穿高跟鞋？”艾比伸手
拿咖啡壶。
珍妮手中的咖啡杯一震，快速地转身：“
吓我一跳，我以为你昨天开了那么久的车，今
天会睡到中午。”
“我睡不着，紫丁香味太呛人了。”
“我猜是诺玛太吵了，是吧？”
艾比耸耸肩：“我们可以找葛法兰来，不
管是水管阻塞或门栓生锈，他都很在行。”
珍妮眨眨眼：“是的，但——”
“他也许会很乐意弄几天园艺，至少他能
呼吸到新鲜空气。”
一位大块头的灰发妇女从后门进来。“我
成功了，”她气喘如牛，“我也许老得不记得
哪天来收垃圾，不过还没衰弱到追不上垃圾车
。” | “幸好你不是穿着拖鞋和睡衣。”艾比轻
笑，随即敛笑正色。诺玛真是老了，她脸上的
皱纹愈来愈多，而她到史家工作也有２０年了
。
而珍妮也一天天老了，艾比想到这里，不
禁感到懮惧。她母亲的身材依旧健美，但脸上
已有细微皱纹，浅棕色的头发也不再亮丽。
艾比转向母亲：“一大早到底有什么事？
可别告诉我你找到工作，得准时上班。”
“没啦，我只是有个会要开。对不起，艾
比，我知道这是你回家的第一天，但今天的议
程很重要，不能缺席，我原以为你会睡上好几
个小时呢！”
“别为我担心，妈，诺玛会照顾我。”
“我会把她送出去玩，”诺玛俏皮地插话
。
“妈，我今天打算带紫丁香去墓园祭拜爸
爸。”
“我们还有那种放在户外的花瓶吗？诺玛
，你知道我指的那种——一金属的，还有钩子
的那种。”珍妮看向诺玛。
诺玛看珍妮一眼：“去地下室储藏架找找
看。”
“诺玛，我敢打赌你知道房子里的每样东
西，”艾比崇拜地说，“史家要是没有你，该 |
|