| 北极冰下 | | | 前言 | |
前言
译者注：这是一篇以美苏争霸北冰洋为题
材的军事小说。故事的情节虽然是虚构的，但
在某种程度上却也反映了当前美苏争霸的一个
侧面。小说原载［美］《读者文摘》节略本１
９７９年第四卷，翻译时作了删节。 | 全文
五角大楼是一座庞大的五边形水泥建筑物
。大楼里设有美国国防部长、陆海空三军参谋
长、参谋长联席会议主席和三军军事长官的办
公室。海军上校爱德华·理查森的办公室也在
这座大楼里。
理查森听到有脚步声走近办公桌，不用看
就知道是他的秘书来了。
“上校，这是人事局发来的文件。”
理查森从窗户前转过身来。“谢谢你，玛
丽。”他抓起那个大信封，从里面抽出厚厚一
叠纸。主要是一张打了字的纸，其他都是附本
。
“发自：人事局长，”最上面一页上写着
，“发至：爱德华·理查森美国海军上校。主
题：命令。自即日起，解除现行被指派之职务
及其他可能被指派之兼职，前往第十潜艇中队
司令部报到，到‘普罗蒂厄斯’号舰可能停泊
的港口……”下面还有许许多多毫无意义的官
场废话，但是，他不需要再看下去了。
“是你的调令吗？”玛丽问。
“是的，终于来了，”‘普罗蒂厄斯’号
说，“我要到新伦敦的第十潜艇中队去了。”
“祝贺你，上校。这是你所希望去的中队
，不是吗？” |
|