| 不要阻挠刽子手 | | | 1 | |
１
“这件事你比我更了解。我不明白的是，
为什么你要求助于我。”
亚历山大·谢苗诺维奇·科诺瓦洛夫身穿
将军制服，高大魁伟。他站了起来，离开办公
桌，在他那宽敞的办公室里不慌不忙地来回踱
起步来。和他交谈的那个人坐在圈椅上，跷着
二郎腿，两手自然地放在椅子的扶手上，显得
心平气和，信心十足。但是，安东·安德烈那
维奇·米纳耶夫的内心却十分紧张，神经像绷
紧的琴弦，尽管他不是在同对手谈判，也不是
在同上司交谈，而是同自己大学时代的同窗好
友交谈。是的，他是来找朋友帮忙的，因为毕
竟是大学同学……再说，他和亚历山大·谢苗
诺维奇·科诺瓦洛夫的军衔级别相同，职务相
同，只是工作的单位不同……
“我怎么可能比你更了解呢？在当时的那
种形势下，去了解情况只会坏事，”米纳耶夫
回答说，“要知道，这个人从监狱出来后是回
不到莫斯科的，在从监狱到火车站的途中就会
被人打死。我现在手下没有刑事侦查人员，去
求助其他部门的领导人恐怕会走漏消息，反而
坏事。我只求你办两件事：向关押这个人的监
狱管理处打听一下这个人的情况及什么时候释
放，并且帮助这个人安全返回莫斯科。两年前 | 发生的事情使我有理由认为，对这个人感兴趣
的人太多了。而我呢，我想成为第一个见到他
的人。然后由他自己去选择在什么地方居住，
怎样继续生活下去，替什么人效劳。”
“你为什么对他如此感兴趣呢？安东·安
德烈耶维奇，如果你打算涉足政界，那也好，
你走你的阳光道，我过我的独木桥，可别把我
也拖进去，我可不玩这种游戏。你要我办的两
件事，我可以尽力而为，尽管要费点劲儿。但
是，如果你不给我解释清楚，你为什么对绍利
亚克这个凶狠的恶棍如此感兴趣的话，我是不
会帮你这个忙的。”
“原因是多方面的，亚历山大·谢苗诺维
奇，”安东·安德烈那维奇·米纳耶夫表情严
肃、目光有点忧郁地说道，“主要的原因是，
绍利亚克当初是布拉特尼科夫的心腹之人。布
拉特尼科夫一死，他就进了监狱。你应该还记
得弗拉基米尔·瓦西里那维奇·布拉特尼科夫
是怎么死的吧？我很想搞清楚，是什么人把绍
利亚克藏到监狱里去，他为什么要这样做。是
为了保护绍利亚克，或是为了封他的嘴？如果
是这样的话，绍利亚克应该能够给我提供布拉
特尼科夫怎样死去和为什么死去的答案。你应
该知道，萨沙，布拉特尼科夫是我的恩师。他
当内务部部长的时候，我只不过是他手下的一 |
|