| 昂梯菲尔奇遇记 | | | 第一部 第一章 | |
第一部 第一章
一位无名船长为搜寻一座无名小岛，正驾
着无标名的航船，行驶在不知晓的海洋上。
１８３１年９月９日，清晨６时许，船长
离舱登上了尾船楼板。
东方欲晓，准确地说，圆盘般的太阳正缓
缓地探头欲出，但尚未冲出地平线。长长地发
散铺开的光束爱抚地拍打着海面，在晨风的吹
拂下，大海上荡起了轮轮涟漪。
经过一个宁静的夜，迎来的白天将会是一
个大好的艳阳天，这是末伏后的九月难得的天
气。
船长用右眼校准隙望远镜，转身向四周盼
望，水天苍茫浑然一色。
他放下望远镜，走到一个长满胡须的操舵
手身边，这是一位老者，眨着眼睛，目光炯炯
有神。
“你是什么时候值班的？”船长问道。
“４点，船长。”
两人用一种谁也听不懂的语言交谈着。这
语言无论是欧洲人、英国人、法国人、还是德
国人及其他国家的人都会感到莫名其妙，除非
他常去地中海东岸的各商港，这或许就是一种
介于土耳其语和叙利亚语之间的混杂语。
“有新情况吗？” | “没有，船长。”
“从早到现在，一直都未看见船吗？”
“只有一只，三桅杆的大船。在风大时靠
向我们，借风势我很快甩掉它了。”
“很好！干得不错，现在怎么样？……”
船长全神贯注地环顾了四周。随后他大声
喊着：“准备转舵！”
船员们都行动起来，前帆下的绳索随舵杆
的下压而张紧了，同时扯起了后桅帆，便开始
随风往西北方向驶去。
这艘用商船改造的游船，约４００吨位，
双桅杆，一名船长，一名水手长率１５名水手
：身强力壮，很像东欧海军的装束。他们身着
短衫，元檐帽、肥裤、长靴。
这帆船无论是船的前防板外部还是船尾外
甲板上均未标名，也未挂旗。为避免与其它船
只致敬或答礼，因此，只要盼望哨一发出“有
船”的信息，它就得转舵改道。
难道这是一艘海盗船？当时在这一带水域
还能碰到海盗船。它是害怕被追捕！不，船上
找不到武器装备，若是冒险行盗的船不可能只
有这么几个水手。
或许是只走私船，警觉的海关检查人员来
检查，翻箱倒柜地搜寻，也决不会发现有一件
走私货。说实话，这船没有带任何货物。货舱 |
|