马尔它黑鹰１
　　一谎报与枪杀
　　史佩特脸形长瘦，下巴呈Ｖ字，有一对灰
黄色的眼睛。这天，在史佩特的侦探事务所，
史佩特回来，问一个来访人道：“有什么事吗
，温德利小姐？”来访人温德利小姐是一个个
子苗条的姑娘，衣着为深蓝和浅蓝，她怯生生
地一笑：“我有个妹妹叫科琳，她在美国失踪
了。爸爸妈妈在欧洲，我一定得趁他们回国之
前把她找回来。”
　　史佩特点点头，他的眉心凝聚起来：“她
有其他的朋友吗？”
　　她绝望池说：“有，叫沙士比，但他什么
都不肯说，只是说她很好，很快活，她不肯来
，他就自己一个人来。他——”
　　这时，史佩特的朋友迈尔斯·阿切尔走了
进来。他关切地问起事由。
　　史佩特说：“温德利小姐的妹妹跟一个叫
弗洛伊德·沙士比的家伙从纽约私奔了。温德
利小姐见过沙士比，约好他们今晚见面。温德
利小姐要我们找到她妹妹，叫她跟他分手，回
家去。”他瞧着温德利小姐问：“对吗？”
　　“对，”她含糊其词地回答。
　　史佩特探身拿纸笔。“他长相怎么样？”
　　“哦，他大概有三十五岁。同你一样高。

不是生来黑，就是晒黑的。头发也是黑色，眉
毛很浓。”
　　史佩特在纸上画了几笔，眼也不抬地问：
“眼睛是什么颜色？”
　　“蓝灰色的。两眼水汪汪，——哦，对了
——下巴上有条凹缝。今天早上我看见他时，
他穿着一件浅灰的上衣，头戴一顶灰帽子。”
　　“他说什么时候来见你？”
　　“八点以后。”
　　“好吧，温德利小姐，我们派个人到那儿
去，可能有用——”
　　阿切尔这时主动说：“我来照顾这件事好
了。”
　　温德利小姐站起身来，感情冲动地向他伸
出手。“谢谢你，谢谢你。”她连连道谢谢，
而后告辞。他走后，阿切尔去办他答应的这件
事了。史佩特回家休息，没料，半夜里——黑
暗里响起了电话铃声。铃响三遍之后，他抓起
电话，震惊地听到，阿切尔在布什街死了。
　　史佩特立刻来到布什街，看到阿切尔仰面
朝天躺在那里，有两个人站在旁边。一个人把
电筒光照在死者身上，另一个拿电筒在斜坡上
来回照看。
　　布什街是条山路，晨雾淡淡地笼罩着它。
警官山姆也来了，他是一个大肚子的高个儿，