| 亚瑟·罗平与福尔摩斯 | | | 一 一半就够了 | |
一 一半就够了 拉尔波瓦先生在凡尔赛中学教学,收入微 薄。去年底的一天,他在一个旧货摊一发现一 张桃花芯木的小巧玲珑的写字台。他立即决定 买下作为女儿的生日礼物。他还了半天价,最 后以65法郎成交。 与此同时,一个仪表滞洒的小伙子也喜欢 上了这张写字台,他一路缠着拉尔彼瓦先生, 希望用高于三倍的价钱买过去,但遭到了拒绝 。 年轻人死死盯了他一眼,一言不发,扭头 走了。 一小时后,写字台运到了拉尔彼瓦先生家 里,苏珊非常喜欢。 当晚,女仆奥唐丝就帮助苏珊把写字台搬 进了她的卧房。第二天早晨十点,按老规矩, 苏珊在校门口等着父亲一块儿回家,他们边走 边聊:“你对那张写字台感觉如何?” “太棒了!我把所有包铜的地方都擦得鲜 明瓦亮,简直象金子一样!” 他们走过房前花园时,父亲提议午饭再看 一眼写字台,可是,她刚到卧室门口就惊叹了 一声,写字台已经不在那儿了。 让预审法官惊愕不已的是作案方式竟然简 得出奇。女仆在苏珊出门前到市场买东西了, | 一个收旧货的人——邻居们都看见运货马车上 的牌照——按过两次门铃,然后进去了。那人 堂而皇之地搬走了写字台,谁也没产生什么怀 疑。有一点要指出,案发后,人们发现屋里的 柜橱都完好无损,室内的陈设依旧井然有序, 连苏珊放在写字台上的小钱包也被挪到旁边桌 子上,钱包里的金币分文不少。于是,盗窃的 动机使人费解了:为什么竟为这点东西去冒险 ? 唯一线索就是拉尔波瓦老师前一天遇到的 那件事。 “我一拒绝,那个年轻人马上就翻脸了, 他带着威胁的样子离开我。” 但这个线索太不着边际。警方在那个旧货 商那里也没有了解到个所以然来。 但是,拉尔波瓦先生坚持说他蒙受了巨大 的损失,肯定在某个抽屉的夹层里藏了财产, 那位年轻人在认出了记号后,就断然采取了行 动。 两个月过去了,突然,又发生了一连串的 事件,先是天赐良机,接着,又是飞来横祸。 二月一日下午五点半,拉尔波瓦先生回家 看报时被一行标题吸引:“法新社第三次抽彩 。” “23组——514号中奖,赢一百万法 |
|