| 烽火一丽人 | | | 第一章 | |
第一章 一七九八年 “我们在这里还要住多久呢?” 他站在那里望着那不勒斯海湾,声音里透 着不耐烦。 从英国大使所住的这个地方——西萨宫望 下去,景色之美,简直是无法形容。 建筑物的正面是桃红和奶油色的,左边是 王宫很有气派的宫墙,狄格浮古堡象是巫师把 它建筑在一枚魔术蛋上,一切都象是神仙故事 中的一部份。 前面,是雾中蓝色的卡遍里岛,在冒着烟 的维苏威火山下,美好的海岸线伸向远方。 “他们在等候一条船。”一个温柔的声音 回答他。女爵士柯黛莉亚·史丹顿走过铺着大 理石的阳台,站到她哥哥的身边,望着海湾。 对那蓝绿色大海反射出蔚蓝色的天空、海 港微微滑动着密集的船舶,以及市镇的斜坡上 象哨兵般站着岗的黑柏,她知道自己永远是看 不厌的。 她从来不曾梦想过,在那不勒斯的花园里 ,会有那么盛开的彩色。 橙花的洁白,玫瑰的怒放,紫丁香、夹竹 桃与桃金娘的星状白花争艳,还有芬芳的迷迭 香和紫色的九重葛。 | 她原本就知道那不勒斯美丽,但是想象不 出它是如此的具有魔力。 “我们在这里已经差不多三个礼拜了。” 她的哥哥用一种不高兴的声调说。 “你是不应该抱怨的,大卫,”柯黛莉亚 柔声地说。“威廉爵土和汉弥顿夫人待我们是 那么好。” “我很感激他们。可是,柯黛莉亚,你知 道我是多么急于到达马尔他岛。对我而言,旅 途的每一时都是一次十字军,现在,我的圣地 已经不远了。” 他声音里所显示情绪的激动,使得柯黛莉 亚伸出手放在他的臂上。 “我明白你的感受,亲爱的哥哥。”她说 。“可是无法不想到当你一旦成为圣约翰的骑 士,你就会把我丢下不管了。” 沉默了一会儿,年轻的亨史丹顿伯爵用另 外一种声调问: “难道我真的会自私到不照顾你?” “不,当然不是!”柯黛莉亚急急地说。 “我们曾经讨论过很多次,彼此同意各人有自 己前途。当你还是一个小孩的时候,你就野心 勃勃地想当骑土了。” “那是真的,”伯爵回答说。“我还记得 妈妈讲十字军的故事给我听。十字军在跟回教 |
|