| 暮色情浓 | | | 第一部 结束与开始 第一章 | |
第一部 结束与开始 第一章 “我们要怎么处理她?” “天晓得!但我们不可能留她下来。” 交谈被嘘声中断,但柔安仍听到了,她知 道她们正在谈论她。她蜷起瘦小的躯体,抱着 双膝抵在胸前,漠然地望着窗外修剪整齐的草 地,戴氏庄园——她祖母的家。其他人家中有 庭院,但祖母家拥有一大片青翠茂盛的草地。 她一向喜欢赤足陷入厚厚草地中的感觉,就象 走在有生命的地毯上。然而她现在没有一丝想 要出去玩耍的欲望,只想坐在这个她取名为“ 梦想窗户”的窗台上,假装一切都未曾改变, 爸爸妈妈都没去世,只是她再也见不到他们。 “洁茜就不一样了,”第一个声音继续说 道。“她是个少女,不像柔安仍是个孩子。我 们年纪太大,没有办法带这么小的孩子。” 她们只要她的表妹洁茜,不要她。柔安倔 强地忍住泪水,边听她姨婆和她先生讨论要如 何“处置”她,并列举许多理由,为什么他们 可以收留洁茜,但柔安实在太会惹麻烦了。 “我会听话的!”她想要大声喊叫,但她 一如强忍泪水地把话放在心中。她到底做了什 么可怕的事,才让他们不要她?她试着做个乖 女孩,交谈时她总是称呼他们“夫人”和“先 生”。是不是因为她偷骑“闪电”?要不是在 | 复活节早上她摔下马,扯裂并弄脏了新衣服, 也不会有人发现。妈妈只好带她回家换旧衣服 上教堂。虽然那也是她平常上教堂所穿的衣服 ,但就不是特别为复活节准备的漂亮新衣。在 教堂里的一个女孩问她为什么没有穿复活节新 衣,洁茜大笑并回答说她跌下马,摔在一堆马 粪中。有几个男孩听到了,马上传遍教堂,说 戴柔安跌在一堆马粪中。 祖母露出不表赞同的表情,萝莉姨婆则象 吃到青柿子般地撇着嘴。珍妮姑姑俯视她摇摇 头,但爸爸笑着搂住她,并说一点马粪不会伤 到任何人。此外,他的小宝贝也需要一点肥料 才能长大啊! 爸爸。伤痛在她胸口哽住。爸妈永远离开 了,还有珍妮姑姑。柔安一向喜欢她,虽然她 总是看起来那么悲伤,而且不太喜欢拥抱,但 她仍比萝莉姨婆好多了。 珍妮姑姑是洁茜的妈妈。柔安不知道洁茜 是否和她一样悲伤,很难看出她的感受。柔安 曾听她说过,象柔安这样脏兮兮的小孩是不配 管她的。 当柔安毫不眨眼地凝视窗外时,洁茜和维 克表哥映入眼帘。他们散步穿过庭院,走向那 棵枝叶浓密的老橡树下。洁茜很漂亮,柔安想 道。对七岁的她而言,洁茜具备所有男人仰慕 |
|